Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
1 Хронік 23:2
-
Переклад Куліша та Пулюя
І зібрав усїх Ізраїлських князїв і сьвященників, і левітів.
-
Тоді він зібрав усіх ізраїльських князів, священиків і левітів.
-
І зібрав він усіх Ізраїлевих князі́в, і священиків та Левитів.
-
Він зібрав усіх володарів Ізраїля, священиків і левітів.
-
И собрал он всех князей Израилевых и священников и левитов,
-
And he gathered together all the princes of Israel, with the priests and the Levites.
-
(en) New International Version ·
He also gathered together all the leaders of Israel, as well as the priests and Levites. -
Еще он собрал всех вождей Израиля, а также священников и левитов.
-
And he gathered together all the leaders of Israel, with the priests and the Levites.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Давид собрал всех вождей Израиля. Он также собрал всех священников и левитов. -
(en) New American Standard Bible ·
And he gathered together all the leaders of Israel with the priests and the Levites. -
(en) Darby Bible Translation ·
And he gathered together all the princes of Israel, with the priests and the Levites. -
David summoned all the leaders of Israel, together with the priests and Levites.