Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
1 Хронік 3:20
-
Переклад Куліша та Пулюя
І ще пять: Хашува, Огел, Берехія, Хасадія та Юшав-Хесед.
-
Сини Мешуллама: Хашува, Огел, Берехія, Яхсадія, Юшав-Хесед — п'ятеро.
-
і Хашува, і Огел, і Верех'я, і Хасад'я, Юшав-Хесед, п'я́теро.
-
Асувей, Оол, Варахія, Асадія і Асоваезд, — п’ятеро.
-
и ещё пять: Хашува, Огел, Берехия, Хасадия и Иушав-Хесед.
-
And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushabhesed, five.
-
(en) New International Version ·
There were also five others:
Hashubah, Ohel, Berekiah, Hasadiah and Jushab-Hesed. -
(en) English Standard Version ·
and Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, and Jushab-hesed, five. -
Хашшува, Огел, Берехия, Хасадия, Иушав-Хесед — еще пятеро.
-
and Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, and Jushab-Hesed — five in all.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
У Зоровавеля было ещё пять сыновей. Их звали: Хашува, Огел, Берехия, Хасадия и Иушав-Хесед. -
(en) New American Standard Bible ·
and Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah and Jushab-hesed, five. -
(en) Darby Bible Translation ·
and Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, [and] Jushab-hesed, five. -
His five other sons were Hashubah, Ohel, Berekiah, Hasadiah, and Jushab-hesed.