Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Куліша та Пулюя
Переклад Хоменка
Дїти Амрамові: Аарон, Мойсей та Маріама. Сини Ааронові: Надаб, Абіуд (Абігей), Елеазар та Ітамар.
Сини Кегата: Амрам, Іцгар, Хеврон та Узієл.
Від Елеазара народивсь Пинегас, від Пинегаса народивсь Авишуя;
Сини Мерарі: Махлі та Муші. Ось родини Леві за їхніми батьківськими домами:
Від Авишуї народивсь Буккій, від Буккія народивсь Озія,
у Гершома: Лівні його син, Яхат його син, Зімма його син,
Від Озії народивсь Зерахія, від Зерахії народивсь Мерайот,
Йоах його син, Іддо його син, Зерах його син, Ятрай його син.
Від Мерайота народивсь Амарія, від Амарії народивсь Ахитув;
Сини Кегата: Амінадав його син, Корах його син, Ассір його син,
Від Ахитува народивсь Садок, від Садока народивсь Ахимаас;
Елкана його син, Евіясаф його син, Ассір його син,
Від Ахимааса народивсь Азарія, від Азарії народивсь Йоанан;
Тахат його син, Урієл його син, Уззія його син, Саул його син.
Від Йоанана народивсь Азарія, — це той, що був сьвященником в храмі, збудованому Соломоном в Ерусалимі.
Сини Елкани: Амасай та Ахімот.
І від Азарії народивсь Амарія, від Амарії народивсь Ахитув;
Елкана його син, Цофай його син, Тоах його син,
Від Ахитува народивсь Садок, від Садока народивсь Селлум;
Еліяв його син, Єрохам його син, Елкана його син, Самуїл його син.
Від Селлума народивсь Хелкія, від Хелкії народивсь Азарія;
Сини Самуїла: первородний Йоіл, другий Авія.
Від Азарії народивсь Сераїя, від Сераії народивсь Йоседек;
Сини Мерарі: Махлі, Лівні його син, Шімеї його син, Уззія його син,
Йоседека погнали в полонь, коли Господь переселив Юдеїв та Ерусалимлян Навуходонозоровою рукою.
Шіма його син, Хаггія його син, Асая його син.
Оце ж Левіїні сини: Гирсон, Кагат та Мерарій.
Ось ті, що Давид настановив, щоб управляли співом у Господнім храмі від часу, як ковчег знайшов стале місце.
Це ймення Гирсонових синів: Ливнїй та Шимей.
Вони служили співцями перед житлом намету зборів, поки Соломон не збудував Господнього храму в Єрусалимі. Вони ставали на свою службу за приписаним їм порядком.
Сини Кагатові: Амрам, Ізгар, Хеврон та Узиїл.
Ось ті, що ставали зо своїми синами: з синів Кегата: Геман-співець, син Йоіла, сина Самуїла,
Сини Мераріїиі: Махлі та Муші. Оце нащадки Левіїні по їх родах.
сина Елкани, сина Єрохама, сина Елієла, сина Тоаха,
У Гирсона: Ливні, його син; Яхав, сього син; Зимма, його син;
сина Цуфа, сина Елкани, сина Махата, сина Амасая,
Йоах, його син; Іддо, його син; Зерах, його син; Еатрай, його син.
сина Елкани, сина Йоіла, сина Азарії, сина Зефанії,
Сини Кагатові: Аминадаб, його син; Корей, його син; Ассир, його син;
сина Тахата, сина Ассіра, сина Евіясафа, сина Кораха,
Елкана, його син; Евіясаф, його син, Асир, його син;
сина Іцгара, сина Кегата, сина Леві, сина Ізраїля.
Тахат, його син; Уриїл, його син; Узія, його син; Саул, його син.
Брат його Асаф, що стояв праворуч від нього, — Асаф, син Берехії, сина Шіми,
Елиаф, його син; Єрохам, його син; Елкана, його син, (Самуїл, його син).
сина Етана, сина Зімми, сина Шімеї,
Сини Мераріїні: Махлі; Ливні, його син; Шимей, його син; Уза, його син;
Сини Мерарі, їхні брати, що стояли ліворуч від нього: Етан, син Куші, сина Авді, сина Маллуха,
Оце ті, котрих Давид настановив старшинами над сьпівцями в домі Господньому від часу, як поставив в йому скриню завіту.
сина Амзі, сина Бані, сина Шемера,
Вони служили сьпівцями в наметї соборньому, доки Соломон не збудував Господнього дому в Ерусалимі. І вони ставали на свою службу по своєму порядку.
сина Махлі, сина Мушші, сина Мерарі, сина Леві.
Оце ті, що ставали з своїми синами: з синів Кагатових — Еман сьпівець, син Йоїла, сина Самуїлового,
Брати їхні, левіти, були призначені до всяких послуг при наметі Божого дому.
Сина Елканового, сина Ерохамового, сина Елиїлиного, сина Тоахового,
Арон же та сини його палили на жертовнику всепалення й на кадильному жертовнику, виконуючи всяку службу в святому святих та справляючи покуту за Ізраїля згідно з усім, що наказав Мойсей, слуга Божий.
Сина Зуфового, сина Елканового, сина Махатового, сина Амасаїного,
Ось сини Арона: Єлеазар його син, Пінхас його син, Авішуа його син,
Сина Елканового, сина Йоїлиного, сина Азаріїного, сина Зефанїїного.
Буккі його син, Уззі його син, Зерахія його син;
Сина Тахатового, сина Асирового, сина Авіясафового, сина Кореєвого,
Мерайот його син, Амарія його син, Ахітув його син,
Сина Ізгарового, сина Кагатового, сина Левіїного, сина Ізрайлевого,
Цадок його син, Ахімац його син.
І його брат Асаф, що стояв праворуч в його, — Асаф, син Берехії, сина Шиминого,
А ось їхні житла за їхніми оселями в їхніх границях: синам Арона, родині кегатіїв, на яких випав перший жереб,
Сина Михаїлового, сина Ваасеїного, сина Малхіїного,
дали Хеврон, у краю Юди, з пасовиськами навколо нього;
Сина Ефнїїного, сина Зерахового, сина Адаїного,
а поля цього міста й його села дали Калевові, синові Єфунне.
Сина Етанового, сина Зимминого, сина Шимієвого,
Синам Арона дали ще охоронні міста Хеврон та Лівну з їхніми пасовиськами, Яттір та Ештемоа з їхніми пасовиськами,
Сина Яхатового, сина Герсонового, сина Левіїного.
Хілез із його пасовиськами та Девір з його пасовиськами,
А з Мераріїних синів, їх братів, — лїворуч: Етан, син Кишія, сина Авдієвого, сина Маллухового,
Ашан з його пасовиськами та Бет-Шемеш з його пасовиськами.
Сина Хашавіїного, сина Амасіїного, сина Хелкіїного.
А від коліна Веніямина: Геву з її пасовиськами, Алемет з його пасовиськами, Анатот з його пасовиськами. Усього було в них 13 міст з їхніми пасовиськами.
Сина Амзієвого, сина Ванієвого, сина Шемерового,
Решті синів Кегата дали за жеребом, за їхніми родинами, 10 міст коліна Ефраїма, коліна Дана й половини коліна Манассії.
Сина Махлїєвого, сина Мушієвого, сина Мераріїного, сина Левіїного.
Синам Гершома, за їхніми родинами, 13 міст від коліна Іссахара, коліна Ашера, коліна Нафталі й коліна Манассії в Башані.
А брати їх левіти, настановляні до всяких послуг при домі Божому;
Синам Мерарі, за їхніми родинами, за жеребом 12 міст від коліна Рувима, коліна Гада й коліна Завулона.
Аарон же та сини його палили на жертовникові всепалення, і на жертовникові кадильному, й служили всяку службу в Сьвятому Сьвятих, та задля очищення Ізраїля у всьому, як наказав слуга Божий Мойсей.
Левітам дали сини Ізраїля міста з їхніми пасовиськами.
Оце сини Ааронові: Елеазар, його син; Пинегас, його син; Абіуд, його син;
Вони дали за жеребом від коліна синів Юди, від коліна синів Симеона й від коліна синів Веніямина згадані міста, які назвали своїм ім'ям.
Буккій, його син; Узій, його син; Захарія, його син;
Щодо родин синів Кегата, то їм дано в наділ міста від коліна Ефраїма.
Мерайот, його син; Амарія, його син; Ахитув, його син;
Дали їм охоронне місто Сихем з його пасовиськами на Ефраїм-горі та Гезер з його пасовиськами,
Садок, його син; Ахимаас, його син.
Йокмеам з його пасовиськами та Бет-Хорон з його пасовиськами,
А оце житла їх по їх оселях в гряницях їх: Аароновим синам по родах Кагатових, після того, як випав їм жереб,
Аялон з його пасовиськами та Гат-Ріммон з його пасовиськами;
Дали Геброн, у землї Юдиній, з передмістями його навкруги його;
і від половини коліна Манассії Таанах з його пасовиськами, Білеам з його пасовиськами — для родин інших синів Кегата.
А поля цього міста та села його віддали Калебові Ефонїєнкові.
Синам Гершома, за їхніми родинами, від половини коліна Манассії дали Голан у Башані з його пасовиськами та Аштарот з його пасовиськами;
Аароновим дїтям дали ще міста охоронні: Геброн та Либну з їх передмістями; Яттур та Ештемо й його передмістя,
від коліна Іссахара Кадеш з його пасовиськами, Даврат з його пасовиськами,
І Хилен (Холон) та його передмістя, Дабир і його передмістя,
Рамот з його пасовиськами й Анем з його пасовиськами;
І Аїн та його передмістя, Бетсамис і його передмістя.
від коліна Ашера Мішал з його пасовиськами, Авдон з його пасовиськами,
А від поколїння Беняминового — Геву та її передмістя, й Аллемет (Алмон) та його передмістя, і Анатот та його передмістя: усїх їх міст в їх родинах — трийцять міст.
Хукок з його пасовиськами та Рехов з його пасовиськами;
Останнїм із Кагатових синів із родин того поколїння дано жеребом десять міст з надїлу половини Манассіїного поколїння.
від коліна Нафталі Кадеш у Галилеї з його пасовиськами, Хаммон з його пасовиськами та Кіріятаїм з його пасовиськами.
Герсоновим синам по їх родинах, від Іссахарового поколїння, й від Ассерового поколїння, і від Нефталїєвого поколїння, й від Манассієвого поколїння в Базанї дано трийцять міст.
Для решти синів Мерарі, від коліна Завулона, Ріммон з його пасовиськами та Тавор з його пасовиськами.
Мераріїним синам по їх родинах, від Рубенового поколїння й від Гадового поколїння, й від Зебулонового поколїння дано жеребом дванайцять міст.
А по той бік Йордану, навпроти Єрихону, на схід від Йордану, від коліна Рувима дали: Бецер у пустині з його пасовиськами, Ягцу з його пасовиськами,
Оттак Ізрайлеві сини дали Левітам міста та їх передмістя.
Кедомот з його пасовиськами та Мефаат з його пасовиськами;
Дали вони жеребом від поколїння Юдиних дїтей й від поколїння Симеонових дїтей, й від поколїння Беняминових дїтей ті міста, котрі вони назвали іменням своїм*.
від коліна Гада Рамот з його пасовиськами, Маханаїм з його пасовиськами,