Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
2 Хронік 4:10
-
Переклад Куліша та Пулюя
Море поставив по правому боцї на південний схід.
-
Море поставив на правому боці, на південний схід.
-
А море поставив з правого боку на південний схід.
-
І поставив море в куті дому справа так, наче напроти до сходу.
-
Море поставил на правой стороне, к юго-востоку.
-
And he set the sea on the right side of the east end, over against the south.
-
(en) New International Version ·
He placed the Sea on the south side, at the southeast corner. -
(en) English Standard Version ·
And he set the sea at the southeast corner of the house. -
Затем он поставил море на южной стороне, в юго-восточном углу дома.
-
He set the Sea on the right side, toward the southeast.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Затем он поставил большой бронзовый резервуар с правой стороны храма, к юго-востоку. -
(en) New American Standard Bible ·
He set the sea on the right side of the house toward the southeast. -
(en) Darby Bible Translation ·
And he set the sea on the right side eastward, over against the south. -
The great bronze basin called the Sea was placed near the southeast corner of the Temple.