Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
1 Ездри 2:43
-
Переклад Куліша та Пулюя
Нетинеїв: сини Зихи, сини Хасуфи, сини Таббаота,
-
(ua) Переклад Хоменка ·
Нетінеїв: синів Ціхи, синів Хасуфи, синів Таббаота, -
(ua) Переклад Огієнка ·
Храмових підда́нців: синів Ціхіних, синів Хасуфіних, синів Таббаотових, -
(ua) Переклад Турконяка ·
Служителі храму: сини Суая, сини Асуфа, сини Таваота, -
(ru) Синодальный перевод ·
Нефинеев: сыновья Цихи, сыновья Хасуфы, сыновья Таббаофа, -
(en) King James Bible ·
The Temple Servants
The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth, -
(en) English Standard Version ·
The temple servants: the sons of Ziha, the sons of Hasupha, the sons of Tabbaoth, -
(ru) Новый русский перевод ·
Храмовых слуг:потомков Цихи, Хасуфы, Таббаофа,
-
(en) New King James Version ·
The Nethinim: the sons of Ziha, the sons of Hasupha, the sons of Tabbaoth, -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Потомки особых слуг храма: потомки Цихи, Хасуфы, Таббаофа, -
(en) New American Standard Bible ·
The temple servants: the sons of Ziha, the sons of Hasupha, the sons of Tabbaoth, -
(en) Darby Bible Translation ·
The Temple Servants
The Nethinim: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth, -
(en) New Living Translation ·
The descendants of the following Temple servants returned from exile:
Ziha, Hasupha, Tabbaoth,