Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Псалмів 102:23

Переклад Куліша та Пулюя

23

Він змучив в дорозї силу мою; вкоротив днї мої.

(ua) Переклад Хоменка ·

23

коли разом зберуться народи і царства служити Господеві.
(en) King James Bible ·

23

He weakened my strength in the way; he shortened my days.
(en) New International Version ·

23

In the course of my lifeb he broke my strength;
he cut short my days.
(en) English Standard Version ·

23

He has broken my strength in midcourse;
he has shortened my days.
(en) New King James Version ·

23

He weakened my strength in the way;
He shortened my days.
(en) New American Standard Bible ·

23

He has weakened my strength in the way;
He has shortened my days.
(en) Darby Bible Translation ·

23

He weakened my strength in the way, he shortened my days.
(en) New Living Translation ·

23

He broke my strength in midlife,
cutting short my days.