Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 107:35
-
Переклад Куліша та Пулюя
Він обертає й пустиню в озера водисті, і суходіл в жерела водні;
-
(ua) Переклад Хоменка ·
Він обертає пустиню в озеро воднисте і суху землю у водні джерела. -
(en) King James Bible ·
He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings. -
(en) New International Version ·
He turned the desert into pools of water
and the parched ground into flowing springs; -
(en) English Standard Version ·
He turns a desert into pools of water,
a parched land into springs of water. -
(en) New King James Version ·
He turns a wilderness into pools of water,
And dry land into watersprings. -
(en) New American Standard Bible ·
He changes a wilderness into a pool of water
And a dry land into springs of water; -
(en) Darby Bible Translation ·
He maketh the wilderness into a pool of water, and the dry land into water-springs; -
(en) New Living Translation ·
But he also turns deserts into pools of water,
the dry land into springs of water.