Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en


Паралельне читання

← (Псалмів 111) | (Псалмів 113) →

Переклад Куліша та Пулюя

Cовременный перевод WBTC

  • Аллилуя! Щасливий чоловік, що боїться Господа, що дуже любить заповідї його!
  • Господа восхваляйте! Восхваляйте Господа, рабы Его, имя Его восхваляйте!
  • Насїннє його буде потужне на землї; буде благословений рід праведників.
  • Да будет благословенно имя Господне сегодня и вовеки веков.
  • Достаток і багацтво буде в домі його, і справедливість його буде по віки.
  • Да будет восславлено имя Господне по всей земле. От места восхода до места заката солнца, да будет восхвалено имя Господне.
  • У темряві сходить сьвітло праведникам; він благий і милосердний і справедливий.
  • Господь над народами вознесён, и выше небес Его слава.
  • Благо чоловікові, що милосердується і пожичає! Він докаже справу свою на судї;
  • Кто подобен Господу, Богу нашему, так высоко сидящему на небесах,
  • Він бо по віки не захитається; память праведника буде вічна.
  • что вниз приходится Ему смотреть, чтобы увидеть небо и землю?
  • Від злої вістки не злякається; серце його безпечне, вповаючи на Господа.
  • Бедного Он поднимает из грязи, обездоленного — из нищеты.
  • Безпечне серце його; він не боїться, поки не побачить погибелї ворогів своїх.
  • И властью Он их облачает.
  • Він роздає щедро, дає вбогим; справедливість його треває по віки; ріг його в славі буде возвисшений.
  • Бесплодную женщину в доме её Он одаривает материнством. Господа восхваляйте!

  • ← (Псалмів 111) | (Псалмів 113) →

    Історія оновлень Історія оновлень

    © UA biblenet - 2025