Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Паралельне читання

Переклад Куліша та Пулюя

Посходня пісня. О чі мої підношу на гори, звідки поміч моя прийде.

Пісня при підході до храму. Я зрадів, коли мені сказали: Ходімо до Господнього дому!

Поміч моя від Господа, що сотворив небо і землю.

Наші ноги стояли у твоїх дворах, Єрусалиме.

Не дасть нозї твоїй спіткнутись; твій сторож не дрімає.

Єрусалиме, ти збудований як місто, з яким пов’язаний кожний,

Бач! Сторож Ізраїля не задрімає, і не засне він.

бо туди приходили племена, Господні племена, як свідчення для Ізраїля, щоби славити Ім’я Господнє.

Господь сторож твій, Господь тїнь твоя, праворуч у тебе.

Адже там встановлено престоли для суду, престоли для дому Давида.

Не вдарить на тебе сонце в день, нї в ночі місяць.

Просіть того, що несе мир Єрусалимові, — добробут тим, хто тебе любить!

Господь заступить тебе від всякого лиха, він заступить душу твою.

Нехай буде мир у твоїх полках і достаток у твоїх твердинях.

Заступить Господь вихід твій і вхід твій від нинї по віки.

Задля моїх братів і ближніх моїх говорив я: Мир тобі!