Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en


Паралельне читання

← (Псалмів 122) | (Псалмів 124) →

Переклад Куліша та Пулюя

Переклад Хоменка

  • З няв я очі мої до тебе, живущий на небесах!
  • Висхідна пісня. До тебе я підношу мої очі, до тебе, що живеш на небі.
  • Ось бо, як очі слугів на руку панів своїх, як очі служки на руку господинї своєї, так позирають очі наші на Господа, Бога нашого, аж помилує нас.
  • Як очі слуг на руки свого пана і як слугині на руки господині, так наші очі дивляться на Господа, Бога нашого, поки не змилосердиться над нами.
  • Помилуй нас, Господи, помилуй нас! Бо надто ми наситились від погорди;
  • Помилуй нас, о Господи, помилуй! Бо надто ми наситилися зневаги.
  • Душа наша надто наситилась від посьмішки ледачих, від погорди бутних людей.
  • Надто наситилася душа наша глузування ситих, зневаги гордих.

  • ← (Псалмів 122) | (Псалмів 124) →

    Історія оновлень Історія оновлень

    © UA biblenet - 2025