Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en


Паралельне читання

← (Псалмів 130) | (Псалмів 132) →

Переклад Куліша та Пулюя

New Living Translation

  • Посходня пісня Давидова. Господи! Не виноситься серце моє, нї гордують очі мої; і не ганяю за речами, що за великі і за дивні для мене.
  • A song for pilgrims ascending to Jerusalem. A psalm of David.

    LORD, my heart is not proud;
    my eyes are not haughty.
    I don’t concern myself with matters too great
    or too awesome for me to grasp.
  • Чи не втихомирив я і не заспокоїв душу мою, як відлучене дитятко при матері своїй? Душа моя, як відлучена дитинка, в мене.
  • Instead, I have calmed and quieted myself,
    like a weaned child who no longer cries for its mother’s milk.
    Yes, like a weaned child is my soul within me.
  • Вповай, Ізраїлю, на Господа від нинї по віки.
  • O Israel, put your hope in the LORD —
    now and always.

  • ← (Псалмів 130) | (Псалмів 132) →

    Історія оновлень Історія оновлень

    © UA biblenet - 2025