Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Куліша та Пулюя
Переклад Хоменка
Буду хвалити Господа, поки життя мого, буду сьпівати псальми Богові моєму, поки мене стане.
Буду хвалити Господа поки життя мого, псалми співатиму Богові моєму докіль буду жити.
Не вповайте на князїв, на сина чоловічого; нема в його спасення!
Не покладайся на вельмож, на сина чоловічого, який спасти не може.
Вийде дух з його, знов до землї своєї він вертає; того ж дня самого задуми його марою стали.
Виходить його дух, і він повертається у землю і того ж дня гинуть його задуми.
Щасливий той, кому дає поміч Бог Якова, в кого надїя на Господа Бога його!
Щасливий той, кому Бог Якова подає допомогу, в кого надія на Господа, Бога свого,
Що сотворив небо і землю, море і все, що в йому; що стереже вірність по віки;
що створив небо й землю, море — й усе, що є в них; що вірність береже повіки,
Творить правосуддє пригнобленим, дає хлїба голодним. Господь вязнїв визволяє.
що пригнобленому чинить правосуддя, що дає хліб голодним. Господь визволяє в'язнів,
Господь слїпим очі вітворяє, Господь пригноблених підносить, Господь любить праведних;
Господь відкриває сліпим очі, Господь випростовує похилих, Господь праведників любить.
Господь захожих заступає, він сироту і вдову піддержує; а дорогу беззаконних на бік повертає.
Господь захожих захищає, підтримує сироту й удову, — дорогу ж нечестивих відвертає.