Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en


Паралельне читання

← (Псалмів 148) | (Псалмів 150) →

Переклад Куліша та Пулюя

Переклад Турконяка

  • Аллилуя! Хвалїте Господа з небес, хвалїте його на висотах.
  • Алилуя. Заспівайте Господу нову пісню, — Йому хвала на зібранні праведних.
  • Хвалїте його, всї ангели його! Хвалїте його, всї войнства небесні!
  • Нехай радіє Ізраїль своїм Творцем, хай пишаються сини Сіону своїм Царем.
  • Хвалїте його, сонце і місяць! Хвалїте його, всї ясні зорі!
  • Хай хвалять Його Ім’я хором, нехай грають Йому на тимпані й псалтирі,
  • Хвалїте його, ви небеса небес, і ви води над небесами!
  • бо Господь любить Свій народ і прославить лагідних спасінням.
  • Да хвалять імя Господнє! Він бо велїв, і вони сотворились,
  • Праведні будуть хвалитися в славі й радітимуть на своїх постелях.
  • І поставив їх на всї часи і на віки; положив закони, і не переступлять їх.
  • Прославляння Бога на їхніх устах і мечі двосічні в їхніх руках:
  • Хвалїте Господа, земні творива, ви велетнї морські і всї безоднї!
  • щоб відплату дати племенам, кару — народам;
  • Огонь і гряд, снїг і мрака, ти бурний вітре, що сповняєш слово його;
  • щоби пов’язати їхніх царів путами та їхніх вельмож — залізними кайданами;
  • Ви гори і узгіря, садовина і всї кедри,
  • звершити над ними записаний суд. Така слава — для всіх Його праведних.

  • ← (Псалмів 148) | (Псалмів 150) →

    Історія оновлень Історія оновлень

    © UA biblenet - 2025