Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en


Паралельне читання

← (Псалмів 23) | (Псалмів 25) →

Переклад Куліша та Пулюя

Синодальный перевод

  • Псальма Давидова. Господня земля і вся повня її; круг землї і хто живе на йому.
  • Псалом Давида. К Тебе, Господи, возношу душу мою.
  • Він бо положив основи її над морями і над ріками утвердив її.
  • Боже мой! на Тебя уповаю, да не постыжусь, да не восторжествуют надо мною враги мои,
  • Хто вийде на гору Господню, і хто буде стояти на сьвятому місцї його?
  • да не постыдятся и все надеющиеся на Тебя: да постыдятся беззаконнующие втуне.
  • Ті, в кого безвинні руки і чисте серце, хто душею не пуститься на лукавство, і не присягне криво.
  • Укажи мне, Господи, пути Твои и научи меня стезям Твоим.
  • Тому буде благословеннє від Господа і справедливість від Бога спасителя його.
  • Направь меня на истину Твою и научи меня, ибо Ты Бог спасения моего; на Тебя надеюсь всякий день.
  • Се рід тих, що шукають тебе, що хочуть бачити лице твоє, Якове.
  • Вспомни щедроты Твои, Господи, и милости Твои, ибо они от века.
  • Відчиняйтесь, брами високії, отвирайтесь, ворота вічні, нехай входить царь слави!
  • Грехов юности моей и преступлений моих не вспоминай; по милости Твоей вспомни меня Ты, ради благости Твоей, Господи!
  • Хто ж бо той царь слави? Господь сильний і потужний! Господь все в бою всемогущий!
  • Благ и праведен Господь, посему наставляет грешников на путь,
  • Відчиняйтесь, брами високії, і отверайтесь, ворота вічні, нехай входить царь слави! Хто ж він, той царь слави? Господь сил небесних, се царь слави!
  • направляет кротких к правде и научает кротких путям Своим.

  • ← (Псалмів 23) | (Псалмів 25) →

    Історія оновлень Історія оновлень

    © UA biblenet - 2025