Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Куліша та Пулюя
Переклад Огієнка
Проводиреві хора: Псальма слуги Господнього Давида. П ереступ беззаконника каже в серцї його: Нема страху Божого перед очима його.
Давидів. Не розпалюйся гнівом свої́м на злочинців, не май за́здрости до беззаконних,
Він бо лестить собі, сам перед собою, коли хто вкаже на його неправду, та що її ненавидїти треба.
бо вони, як трава, будуть скоро поко́шені, і мов та зелена били́на — пов'я́нуть!
Слова уст його беззаконнє і зрада, він перестав обертати розум на добре дїло.
Надійся на Господа й добре чини, землю заме́шкуй та правди дотримуй!
Про беззаконнє промишляє він на постелї своїй, ступає на дорогу недобру; злом він не гидує.
Хай Господь буде розкіш твоя, — і Він спо́внить тобі твого серця бажа́ння!
Господи, милість твоя сягає на небеса, вірність твоя під хмари.
На Господа здай доро́гу свою, і на Нього надію клади, і Він зробить,
Справедливість твоя, як високі гори, суди твої, як глибінь велика; ти, Господи, спасаєш людей і скотину.
і Він ви́провадить, немов світло, твою справедливість, а правду твою — немов пі́вдень.
Як дорога благість твоя, о Боже, коли дїти людські сховку шукають у тїнї крил твоїх.
Жди Господа мо́вчки й на Нього наді́йся, не розпалюйся гнівом на того, хто щасливою чинить дорогу свою, на люди́ну, що виконує за́думи злі.
Поживляться до сита достатками дому твого, і струями солодощів твоїх напоїш їх.
Повстри́майсь від гніву й покинь пересе́рдя, не розпа́люйся лютістю, щоб чини́ти лиш зло,
Бо в тебе жерело життя; в твому сяєві побачимо сьвітло.
бо ви́тяті будуть злочинці, а ті, хто вповає на Господа — землю вспадку́ють!
Продовжи ласку твою тим, що знають тебе, і справедливість твою над людьми правого серця.
А ще тро́хи — й не буде безбожного, і будеш дивитись на місце його — і не буде його,
Не дай здогонити мене ногам високогордого, і рука безбожного нехай не прожене мене.
а покірні вспадку́ють землю, — і зарозкошу́ють ми́ром великим!