Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en


Паралельне читання

← (Псалмів 46) | (Псалмів 48) →

Переклад Куліша та Пулюя

Переклад Хоменка

  • Проводиреві хора: для синів Корея; псальма. В и, всї народи, плещіть у долонї! Звеселяйтесь Господеві радісними піснями!
  • Провідникові хору. Сипів Кораха Псалом.
  • Бо Господь всевишний страшний, великий царь на всю землю.
  • Усі народи, заплещіте в долоні; радісним голосом ликуйте для Господа!
  • Він покорив нам людей і народи під ноги наші.
  • Бо Господь — Всевишній, страшний, великий цар він на всю землю.
  • Він вибрав для нас наслїдчину нашу, славу Якова, котрого він полюбив.
  • Він підбиває людей нам, і народи нам під ноги.
  • Піднїсся Бог серед веселого гукання, Господь серед голосів трубних.
  • Він вибирає нам спадщину нашу, славу Якова, улюбленого свого.
  • Сьпівайте псальми Богу нашому сьпівайте; сьпівайте цареві нашому, сьпівайте!
  • Вознісся Бог під оклики веселі, Господь — під голос сурми.
  • Бог бо царь на всю землю; сьпівайте псальми в науку.
  • Співайте Господеві псалми, співайте; співайте нашому цареві, співайте!
  • Бог править народами; Бог сидить на престолї сьвятостї своєї.
  • Бо цар усієї землі — Бог, співайте якнайкраще.
  • Люде доброї волї між народами зібрались до купи, народ Бога Авраамового; бо щити на землї Божі; вознїсся вельми він.
  • Бог над народами царює, Бог сидить на своїм святім престолі.

  • ← (Псалмів 46) | (Псалмів 48) →

    Історія оновлень Історія оновлень

    © UA biblenet - 2025