Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Куліша та Пулюя
Cовременный перевод WBTC
Проводиреві хора: після "Голубка з далеких дубравин"; памятна пісня Давидова, як Филистії зловили його в Гетї. П омилуй мене, Боже, бо розлютився на мене чоловік; день в день нападає на мене, і доскуляє менї.
Дирижёру хора. На мелодию "Не сокрушай". Один из миктамов Давида, во времена, когда он убежал от Саула в пещеру.
Вороги мої цїлий день лютують; багато бо їх наступає на мене, розбуявшись.
Будь милосерден, Господи, ко мне, душа моя в Тебе спасенья ищет. В тень Твоих крыльев спрячь, пока беда не минет.
Ради Бога хвалити му слово його: на Бога вповаю, не побоюся; що заподїє менї тїло?
С небес Он посылает помощь мне, моих преследователей карая. Селах Дарует мне Господь Свою любовь и правду.
Цїлий день зневажають вони слова мої, всї думки їх на зло проти мене.
Я среди львов, среди зверей голодных, чьи зубы — стрелы, языки — мечи.
Збираються, ховаються, мої пяти назирають, бо засїли на душу мою.
Да будет вознесён Господь превыше, по всей земле пусть Его слава будет.
Хиба в беззаконню спастись їм? Відкинь, Боже, у гнїві народи!
Они раскидывали сети для меня, мне горе было. Коварно яму рыли для меня, но в ней остались сами. Селах
Блуканнє моє залїчене в тебе. Збери сльози мої в посудину твою; чи не записані вони в тебе?
Я крепок сердцем, Господи, я буду воспевать Тебя.
Тодї відступлять вороги мої, в день, коли я покличу; знаю се, що Бог зо мною.
Душа моя, проснись, проснитесь, лиры, разбудим утро.
В Бозї восхвалю слово, в Господї восхвалю слово.
Я восхвалю Тебя, Господь, среди народов, я о Тебе спою всем людям.
На Бога вповаю, не побоюся; що заподїє менї чоловік?
Так велика Твоя любовь, что неба она достигла, так истинна она, что выше облаков.