Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 69:18
-
Переклад Куліша та Пулюя
Приближися до душі моєї, вирятуй її; спаси її задля ворогів моїх!
-
і не ховай твого обличчя від слуги твого, бо я у скруті; вислухай мене притьмом
-
Draw nigh unto my soul, and redeem it: deliver me because of mine enemies.
-
(en) New International Version ·
Come near and rescue me;
deliver me because of my foes. -
(en) English Standard Version ·
Draw near to my soul, redeem me;
ransom me because of my enemies! -
Draw near to my soul, and redeem it;
Deliver me because of my enemies. -
(en) New American Standard Bible ·
Oh draw near to my soul and redeem it;
Ransom me because of my enemies! -
(en) Darby Bible Translation ·
Draw nigh unto my soul, be its redeemer; ransom me because of mine enemies. -
Come and redeem me;
free me from my enemies.