Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 78:69
-
Переклад Куліша та Пулюя
І збудував він сьвятиню, як гора високу, як земля, що на віки утвердив її.
-
І збудував, мов небо свою святиню — як землю, що заснував її повіки.
-
And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he hath established for ever.
-
(en) New International Version ·
He built his sanctuary like the heights,
like the earth that he established forever. -
(en) English Standard Version ·
He built his sanctuary like the high heavens,
like the earth, which he has founded forever. -
And He built His sanctuary like the heights,
Like the earth which He has established forever. -
(en) New American Standard Bible ·
And He built His sanctuary like the heights,
Like the earth which He has founded forever. -
(en) Darby Bible Translation ·
And he built his sanctuary like the heights, like the earth which he hath founded for ever. -
There he built his sanctuary as high as the heavens,
as solid and enduring as the earth.