Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 82:1
-
Переклад Куліша та Пулюя
Псальма Асафова. Бог стоїть серед громади Божої, серед суддїв судить він:
-
Псалом. Асафа. Бог стоїть серед Божої громади, серед богів він судить:
-
Пісня. Псалом Аса́фів.
-
Пісня-псалом Асафа.
-
Песнь. Псалом Асафа.
-
God Presides in the Great Assembly
{A Psalm of Asaph.} God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. -
(en) New International Version ·
Psalm 82
A psalm of Asaph.
God presides in the great assembly;
he renders judgment among the “gods”: -
(en) English Standard Version ·
Rescue the Weak and Needy
A Psalm of Asaph.
God has taken his place in the divine council;
in the midst of the gods he holds judgment: -
Песнь. Псалом Асафа. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Песнь Асафа -
(en) New American Standard Bible ·
God takes His stand in His own congregation;
He judges in the midst of the rulers. -
(en) Darby Bible Translation ·
God Presides in the Great Assembly
{A Psalm of Asaph.} God standeth in the assembly of God, he judgeth among the gods. -
A psalm of Asaph.
God presides over heaven’s court;
he pronounces judgment on the heavenly beings: