Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Куліша та Пулюя
Переклад Огієнка
Проводиреві хора: На Гиттейських; для синів Корея, псальма. Щ о за любі домівки твої, Господи сил небесних!
Для дириґента хору. Синів Коре́євих. Псалом.
Бажає і лине душа моя до двора Господнього; серце моє і тїло моє радісно взивають до Бога живого.
Ти вподо́бав Собі Свою землю, о Го́споди, долю Якову Ти поверну́в,
Навіть горобець знайшов собі домівку, і ластівка гнїздо своє, де кладуть писклят своїх, а я жертвеники твої, Господи сил небесних, мій царю і мій Боже!
Ти провину наро́ду Свого прости́в, увесь гріх їхній покри́в! Се́ла.
Щасливий, хто жиє в домі твоїм! По віки будуть тебе хвалити!
Ти гнів Свій увесь занеха́в, Ти повстри́мав Свій гнів від палю́чої лю́тости!
Щасливий чоловік, котрого сила в тобі, у кого в серцї дорога до тебе!
Поверни нас до Себе, о Боже нашого спасі́ння, а Свій гнів проти нас поторо́щ!
Йдучи долиною плачу, переміняють її в місця водисті: весняний дощ покриває її благословеннєм.
Чи навіки Ти гні́ватись будеш на нас, і протя́гнеш Свій гнів з роду в рід?
Що раз набирають сили; кожний з них явиться перед Богом в Сионї.
Отож, Ти ожи́виш нас зно́ву, — і буде радіти наро́д Твій Тобою!
Господи, Боже сил небесних, вислухай молитву мою, почуй, Боже Якова!
Покажи нам, о Господи, милість Свою, і подай нам спасі́ння Своє,
Ти, щите наш; поглянь, Боже, і подивися на лице помазанника твого!
нехай я почую, що каже Бог, Господь, бо говорить Він „Мир!“ наро́дові Своєму й Своїм святим, і нехай до безу́мства вони не верта́ються!
Один бо день у твому дворі лучший над тисяч де-небудь; волю лучше у порога стояти в домі Бога мого, як жити у шатрах беззаконних.
Справді, спасі́ння Його близьке́ тим, хто боїться Його, щоб слава Його́ була в нашій землі.
Бо Господь Бог — сонце й щит; Господь дасть ласку і славу, та й не уйме добра тим, що жиють в чистотї.
Милість та правда спіткаються, справедливість та мир поцілуються,