Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Куліша та Пулюя
Новый русский перевод
Псальма, пісня; на день суботнїй. Благо є, прославляти Господа, і сьпівати псальми імені твому, Всевишнїй!
Господь царствует.
Он облачен величием,
облачен Господь и силою препоясан.
Вселенная установлена
и не поколеблется.
Он облачен величием,
облачен Господь и силою препоясан.
Вселенная установлена
и не поколеблется.
Вранцї звіщати милість твою, і вірність твою поночах,
Престол Твой утвержден издревле;
Ты — испокон веков.
Ты — испокон веков.
При десятиструнній і при псалтирі, при гуслях з піснями.
Возвышают потоки, Господи,
возвышают потоки голос свой,
возвышают потоки волны свои.
возвышают потоки голос свой,
возвышают потоки волны свои.
Ти бо звеселив мене, Господи, творивом твоїм; дїлами рук твоїх я возрадуюся.
Но сильнее шума всех вод,
сильнее могучих волн морских —
Господь, Который живет в вышине небес.
сильнее могучих волн морских —
Господь, Который живет в вышине небес.