Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Куліша та Пулюя
Переклад Хоменка
Господь царює, одягнувся величчєм; зодягнувся Господь; він силою підперезався, і земний круг стоїть твердо, не захитається.
Господь царює, він одягнувсь у велич; вдягнувсь Господь, потугою підперезався. І світ стоїть твердо, не похитнеться.
Престіл твій стоїть кріпко з давних давен, од віку єси, Боже.
Твердо стоїть престол твій з давніх давен, ти єси споконвіку.
Водні пруди підняли, Господи, пруди водні підняли свій голос, водні пруди заревіли бурханнєм.
Здіймають ріки, Господи, здіймають ріки шум свій, здіймають ріки свій гуркіт.
Господь на висотї потужнїйший, як шум вод великих, як дикі филї моря.
Понад шум вод великих, понад могутні хвилі моря, Господь могутній на висотах.