Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Псалмів 94:20

Переклад Куліша та Пулюя

20

Чи може з тобою з'єднатись престіл погибелї, що з нещастя робить закон?

(ua) Переклад Хоменка ·

20

Чи ж може бути в тебе спілка з престолом погибелі, що коїть зло під виглядом закону?
(en) King James Bible ·

20

Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?
(en) New International Version ·

20

Can a corrupt throne be allied with you —
a throne that brings on misery by its decrees?
(en) English Standard Version ·

20

Can wicked rulers be allied with you,
those who frameb injustice by statute?
(en) New King James Version ·

20

Shall the throne of iniquity, which devises evil by law,
Have fellowship with You?
(en) New American Standard Bible ·

20

Can a throne of destruction be allied with You,
One which devises mischief by decree?
(en) Darby Bible Translation ·

20

Shall the throne of wickedness be united to thee, which frameth mischief into a law?
(en) New Living Translation ·

20

Can unjust leaders claim that God is on their side —
leaders whose decrees permit injustice?