Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Числа 33:39
-
Переклад Куліша та Пулюя
Аронового ж віку було сто двайцять і три роки, як умер він на Гор горі.
-
(ua) Переклад Хоменка ·
Було ж Аронові 123 роки, коли він помер на Гор-горі. -
(ua) Переклад Огієнка ·
А Ааро́н був віку ста й двадцяти й трьох літ, коли помер він на Гор-горі. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Аарон мав сто двадцять три роки, коли помер на горі Ор. -
(ru) Синодальный перевод ·
Аарон был ста двадцати трёх лет, когда умер на горе Ор. -
(en) King James Bible ·
And Aaron was an hundred and twenty and three years old when he died in mount Hor. -
(en) New International Version ·
Aaron was a hundred and twenty-three years old when he died on Mount Hor. -
(en) English Standard Version ·
And Aaron was 123 years old when he died on Mount Hor. -
(ru) Новый русский перевод ·
Аарону было сто двадцать три года, когда он умер на горе Ор. -
(en) New King James Version ·
Aaron was one hundred and twenty-three years old when he died on Mount Hor. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Аарону было 123 года, когда он умер на горе Ор. -
(en) New American Standard Bible ·
Aaron was one hundred twenty-three years old when he died on Mount Hor. -
(en) Darby Bible Translation ·
And Aaron was a hundred and twenty-three years old when he died on mount Hor. -
(en) New Living Translation ·
Aaron was 123 years old when he died there on Mount Hor.