Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Івана 8:1
-
Переклад Куліша та Пулюя
Ісус же пійшов на гору Оливну.
-
(ua) Переклад Хоменка ·
Подавсь Ісус на Оливну гору. -
(ua) Сучасний переклад ·
Ісус вирушив на Оливну гору. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Ісус же на гору Оли́вну пішов. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Ісус пішов на Оливну гору. -
(ru) Синодальный перевод ·
Иисус же пошёл на гору Елеонскую. -
(en) King James Bible ·
Jesus Delivers the Adulterous Woman
Jesus went unto the mount of Olives. -
(en) New International Version ·
but Jesus went to the Mount of Olives. -
(en) English Standard Version ·
but Jesus went to the Mount of Olives. -
(ru) Новый русский перевод ·
А Иисус пошел на Оливковую гору. -
(en) New King James Version ·
Jesus the Light of the World
But Jesus went to the Mount of Olives. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Иисус отправился на гору Елеонскую. -
(en) New American Standard Bible ·
The Adulterous Woman
But Jesus went to the Mount of Olives. -
(en) Darby Bible Translation ·
Jesus Delivers the Adulterous Woman
But Jesus went to the mount of Olives. -
(en) New Living Translation ·
A Woman Caught in Adultery
Jesus returned to the Mount of Olives,