Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

← (Ефесян 5:20) | (Ефесян 5:22) →

Ефесян 5:21

Переклад Куліша та Пулюя

21

корючись один одному в страху Божім.

(ua) Переклад Хоменка ·

21

Коріться один одному у Христовім острасі.
(ua) Сучасний переклад ·

21

Підкоряйтеся одне одному, шануючи Христа.
(ua) Переклад Огієнка ·

21

ко́рячися один о́дному у Христовім страху́.
(ua) Переклад Турконяка ·

21

підкоряючись одне одному в Христовому страху.
(ru) Синодальный перевод ·

21

повинуясь друг другу в страхе Божием.
(en) King James Bible ·

21

Submitting yourselves one to another in the fear of God.
(en) New International Version ·

21

Instructions for Christian Households

Submit to one another out of reverence for Christ.
(en) English Standard Version ·

21

submitting to one another out of reverence for Christ.
(ru) Новый русский перевод ·

21

Подчиняйтесь друг другу из страха перед Христом.
(en) New King James Version ·

21

submitting to one another in the fear of [f]God.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

21

Подчиняйтесь друг другу в знак почитания Христа.
(en) New American Standard Bible ·

21

and be subject to one another in the fear of Christ.
(en) Darby Bible Translation ·

21

submitting yourselves to one another in [the] fear of Christ.
(en) New Living Translation ·

21

Spirit-Guided Relationships: Wives and Husbands

And further, submit to one another out of reverence for Christ.

← (Ефесян 5:20) | (Ефесян 5:22) →