Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Буття 10:26
-
Переклад Огієнка
А Йоктан породив Алмодада, і Шелефа, і Хасар-Мавета, і Єраха,
-
Йоктан породив Алмодада, Шелефа, Хацармавета, Єраха,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А Йоктан появив Алмодада та Шалефа, та Газармавета да Єраха, -
А Єктан породив Елмодада, Салефа, Асармота, Яраха,
-
Иоктан родил Алмодада, Шалефа, Хацармавефа, Иераха,
-
And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,
-
(en) New International Version ·
Joktan was the father of
Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah, -
(en) English Standard Version ·
Joktan fathered Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah, -
Иоктан был отцом
Алмодада, Шалефа, Хацармавета, Иераха, -
Joktan begot Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
У Иоктана родились Алмодад, Шалеф, Хацармавеф, Иерах, -
(en) New American Standard Bible ·
Joktan became the father of Almodad and Sheleph and Hazarmaveth and Jerah -
(en) Darby Bible Translation ·
And Joktan begot Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah, -
Joktan was the ancestor of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,