Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Буття 33:16
-
Переклад Огієнка
І вернувся того дня Ісав на дорогу свою до Сеїру.
-
І повернувся Ісав цього ще дня своєю дорогою в Сеїр,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Вернувся ж Езав того дня на свою путь у Сеїр. -
І повернувся Ісав того дня своєю дорогою до Сиїра.
-
И возвратился Исав в тот же день путём своим в Сеир.
-
So Esau returned that day on his way unto Seir.
-
(en) New International Version ·
So that day Esau started on his way back to Seir. -
(en) English Standard Version ·
So Esau returned that day on his way to Seir. -
Так что Исав в тот же день отправился в обратный путь к себе в Сеир.
-
So Esau returned that day on his way to Seir.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
В тот же день Исав отправился в обратный путь в Сеир, -
(en) New American Standard Bible ·
So Esau returned that day on his way to Seir. -
(en) Darby Bible Translation ·
And Esau returned that day on his way to Seir. -
So Esau turned around and started back to Seir that same day.