Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

← (Буття 36:7) | (Буття 36:9) →

Буття 36:8

Переклад Огієнка

8

І осівся Ісав на горі Сеїр, Ісав — він Едом.

(ua) Переклад Хоменка ·

8

І оселивсь Ісав на Сеїр-горах; Ісав — він же Едом.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

8

Осївся ж Езав на Сеїр горах; Езав, він же Едом.
(ua) Переклад Турконяка ·

8

І поселився Ісав на горі Сиїр (Ісав — це Едом).
(ru) Синодальный перевод ·

8

И поселился Исав на горе Сеир, Исав, он же Едом.
(en) King James Bible ·

8

Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom.
(en) New International Version ·

8

So Esau (that is, Edom) settled in the hill country of Seir.
(en) English Standard Version ·

8

So Esau settled in the hill country of Seir. (Esau is Edom.)
(ru) Новый русский перевод ·

8

Так Исав (он же Эдом) поселился в нагорьях Сеира.
(en) New King James Version ·

8

So Esau dwelt in Mount Seir. Esau is Edom.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

8

Исав поселился на горе Сеир. Исава также называли Едомом.
(en) New American Standard Bible ·

8

So Esau lived in the hill country of Seir; Esau is Edom.
(en) Darby Bible Translation ·

8

Thus Esau dwelt in mount Seir; Esau is Edom.
(en) New Living Translation ·

8

So Esau (also known as Edom) settled in the hill country of Seir.

← (Буття 36:7) | (Буття 36:9) →