Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
1 Хронік 7:31
-
Переклад Огієнка
А сини Беріїні: Хевер і Малкіїл, — він батько Бірзаіта.
-
Сини Верії: Хевер та Малкієл; цей був батько Берзаїта.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Сини Берієві: Гебер та Малкієль. Він батько Бирзаїтів. -
Сини Веріґи: Хавер і Мелхіїл, це — батько Верзети.
-
Сыновья Берии: Хевер и Малхиил. Он отец Бирзаифа.
-
And the sons of Beriah; Heber, and Malchiel, who is the father of Birzavith.
-
(en) New International Version ·
The sons of Beriah:
Heber and Malkiel, who was the father of Birzaith. -
(en) English Standard Version ·
The sons of Beriah: Heber, and Malchiel, who fathered Birzaith. -
Сыновья Берии:
Хевер и Малхиил, который был отцом Бирзаифа. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Сыновьями Берии были: Хевер и Малхиил. Малхиил был отцом Бирзаифа. -
(en) New American Standard Bible ·
The sons of Beriah were Heber and Malchiel, who was the father of Birzaith. -
(en) Darby Bible Translation ·
And the sons of Beriah: Heber, and Malchiel, who is the father of Birzavith. -
The sons of Beriah were Heber and Malkiel (the father of Birzaith).