Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Неемії 10:9
-
Переклад Огієнка
Маазія, Білґай, Шемая, — оце священики.
-
Маазія, Білгай, Шемая — священики.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Левіти: Ісус, син Азанїїн, Биннуй, з синів Хенададових, Кадмиїл, -
Маазія, Велґай, Самая, — це священики.
-
Левиты: Иисус, сын Азании, Биннуй, из сыновей Хенадада, Кадмиил,
-
And the Levites: both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;
-
(en) New International Version ·
The Levites:
Jeshua son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel, -
(en) English Standard Version ·
And the Levites: Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel; -
Левиты:
Иисус, сын Азании, Биннуй, из сыновей Хенадада, Кадмиил
-
The Levites: Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, and Kadmiel.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Вот имена левитов: Иисус, сын Азании, Биннуй из семьи Хенадада, Кадмиил; -
(en) New American Standard Bible ·
And the Levites: Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel; -
(en) Darby Bible Translation ·
-- And the Levites: Jeshua the son of Azaniah; Binnui, of the sons of Henadad; Kadmiel, -
The following Levites:
Jeshua son of Azaniah, Binnui from the family of Henadad, Kadmiel,