Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Неемії 12:32
-
Переклад Огієнка
А за ними йшов Гошая та половина Юдиних зверхників,
-
За ним йшов Гошая й половина юдейських старшин;
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
За ними йшов Гошаїя й половина старшин у Юдеї, -
а за ними пішов Осая і половина володарів Юди,
-
За ними шёл Гошаия и половина начальствующих в Иудее,
-
And after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah,
-
(en) New International Version ·
Hoshaiah and half the leaders of Judah followed them, -
(en) English Standard Version ·
And after them went Hoshaiah and half of the leaders of Judah, -
За ними пошел Гошая, а с ним — половина вождей Иудеи,
-
After them went Hoshaiah and half of the leaders of Judah,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
За ними шли Гошаия и половина вождей Иудеи. -
(en) New American Standard Bible ·
Hoshaiah and half of the leaders of Judah followed them, -
(en) Darby Bible Translation ·
And after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah, -
Hoshaiah and half the leaders of Judah followed them,