Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Паралельне читання

Переклад Огієнка

Псалом Давидів. Я виспі́вувати буду про милість та суд, я буду співати до Тебе, о Господи,

A Song of Praise for the Lord’s Faithfulness to His People

A Psalm of Thanksgiving.

Make a joyful shout to the Lord, [a]all you lands!

придивля́тимуся до доро́ги невинного. Коли при́йдеш до мене? Я буду ходити в неви́нності серця свого́ серед дому мого́,

Serve the Lord with gladness;
Come before His presence with singing.

не поставлю я перед очи́ма своїми речі нікче́мної, діло відступства нена́виджу, — не приляже до мене воно,

Know that the Lord, He is God;
It is He who has made us, and [b]not we ourselves;
We are His people and the sheep of His pasture.

перекі́рливе серце відхо́дить від мене, лихого не знаю!

Enter into His gates with thanksgiving,
And into His courts with praise.
Be thankful to Him, and bless His name.

Хто таємно обчо́рнюв бли́жнього свого, — я зни́щу того́, високоо́кого й гордосе́рдого, — його не стерплю́!

For the Lord is good;
His mercy is everlasting,
And His truth endures to all generations.