Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 108:17
-
Переклад Огієнка
Полюбив він прокля́ття, бодай же на нього воно надійшло! — і не хотів благослове́ння, — щоб воно віддалилось від нього!
-
Він полюбив прокляття, — тож вони зійдуть на нього. Не бажав благословення, — тож воно і віддалиться від нього.
-
возлюбил проклятие, — оно и придёт на него; не восхотел благословения, — оно и удалится от него;
-
Он любил насылать проклятие —
оно и придет к нему;
не любил давать благословение —
оно и удалится от него. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Любил он насылать проклятья, пускай они к нему вернутся, он людям не желал добра — пусть и его добро обходит.