Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 108:24
-
Переклад Огієнка
Коліна мої знеси́лилися з по́сту, і ви́худло тіло моє з недостачі оливи,
-
(ua) Переклад Турконяка ·
Мої коліна ослабли від посту, а моє тіло змарніло від браку олії. -
(ru) Синодальный перевод ·
Колени мои изнемогли от поста, и тело моё лишилось тука. -
(ru) Новый русский перевод ·
Мои колени ослабли от поста,
и мое тело истощилось. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Я измождён и худ, от голода в коленях слабость.