Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en


Паралельне читання

← (Псалмів 109) | (Псалмів 111) →

Переклад Огієнка

Darby Bible Translation

  • Алілу́я! Буду сла́вити Господа з повного серця, — в колі праведних та на згрома́дженні!
  • God's Faithful Messiah

    {Psalm of David.} Jehovah said unto my Lord, Sit at my right hand, until I put thine enemies [as] footstool of thy feet.
  • Великі Господні діла́, — вони пожада́ні для всіх, хто їх любить!
  • Jehovah shall send the sceptre of thy might out of Zion: rule in the midst of thine enemies.
  • Його діло — краса́ та вели́чність, а правда Його пробува́є навіки!
  • Thy people shall be willing in the day of thy power, in holy splendour: from the womb of the morning [shall come] to thee the dew of thy youth.
  • Він па́м'ятку чудам Своїм учинив, — милости́вий та щедрий Госпо́дь!
  • Jehovah hath sworn, and will not repent, Thou art priest for ever after the order of Melchisedek.
  • Пожи́ву дає Він для тих, хто боїться Його, заповіта Свого пам'ятає пові́к!
  • The Lord at thy right hand will smite through kings in the day of his anger.
  • Силу чи́нів Своїх об'явив Він наро́дові Своє́му, щоб спа́дщину наро́дів їм дати.
  • He shall judge among the nations; he shall fill [all places] with dead bodies; he shall smite through the head over a great country.
  • Діла́ рук Його — правда та право, всі нака́зи Його справедли́ві, —
  • He shall drink of the brook in the way; therefore shall he lift up the head.

  • ← (Псалмів 109) | (Псалмів 111) →

    Історія оновлень Історія оновлень

    © UA biblenet - 2025