Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 117:27
-
Переклад Огієнка
Господь — Бог, і зася́яв Він нам. Прив'яжі́те святковую жертву шнура́ми аж до нарі́жників же́ртівника!
-
Бог — Господь, Він з’явився нам. Справте свято з гірляндами — аж до рогів жертовника.
-
Бог — Господь, и осиял нас; вяжите вервями жертву, ведите к рогам жертвенника.
-
Господь — наш Бог,
и Он осиял нас.
Вяжите веревками праздничную жертву,
ведите к рогам жертвенника. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Господь — наш Бог. Он принимает нас. Свяжи овцу и к алтарю Господню для жертвы принеси.