Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 118:101
-
Переклад Огієнка
Я від кожної злої дороги повстри́мую но́ги свої, щоб держа́тися сло́ва Твого.
-
(ua) Переклад Турконяка ·
Я утримав свої ноги від усякого поганого шляху, щоби дотримуватися Твоїх слів. -
(ru) Синодальный перевод ·
От всякого злого пути удерживаю ноги мои, чтобы хранить слово Твоё; -
(ru) Новый русский перевод ·
Удерживаю свои ноги от всякого злого пути,
чтобы хранить Твое слово. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Чтоб быть достойным слова Твоего, я не иду тропою зла.