Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 118:147
-
Переклад Огієнка
Світа́нок я ви́передив та й вже кличу, Твого сло́ва чека́ю.
-
(ua) Переклад Турконяка ·
Устав я вдосвіта і проголосив: На Твої слова я покладаю надію! -
(ru) Синодальный перевод ·
Предваряю рассвет и взываю; на слово Твоё уповаю. -
(ru) Новый русский перевод ·
Я взываю перед утренней зарей,
на Твое слово надеюсь. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Встаю перед самой зарёй с молитвой о помощи, все надежды мои — в слове Твоём.