Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 118:148
-
Переклад Огієнка
Мої очі сторо́жі нічні́ випере́джують, щоб про слово Твоє розмовляти.
-
(ua) Переклад Турконяка ·
Мої очі прокидалися ще до світанку, щоб навчатися Твоїх слів. -
(ru) Синодальный перевод ·
Очи мои предваряют утреннюю стражу, чтобы мне углубляться в слово Твоё. -
(ru) Новый русский перевод ·
Глаза мои предваряют утреннюю стражу,
чтобы размышлять над Твоим словом. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Глаз не смыкаю ночью, слово Твоё обдумываю.