Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 118:42
-
Переклад Огієнка
і нехай відпові́м я тому́, хто словом ганьби́ть мене, бо наді́юсь на слово Твоє!
-
(ua) Переклад Турконяка ·
І я дам відповідь тим, хто мене зневажає, бо я покладаю надію на Твої слова. -
(ru) Синодальный перевод ·
и я дам ответ поносящему меня, ибо уповаю на слово Твоё. -
(ru) Новый русский перевод ·
чтобы я смог ответить оскорбляющему меня,
ведь я уповаю на слово Твое. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Тогда найду ответ для тех, кто оскорбляет меня, я доверяюсь слову Твоему.