Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Огієнка
New Living Translation
Золота пісня Дави́дова. Хорони́ мене, Боже, — я бо до Тебе вдаю́ся!
A psalm of David.
Who may worship in your sanctuary, LORD?
Who may enter your presence on your holy hill?
Who may worship in your sanctuary, LORD?
Who may enter your presence on your holy hill?
Я сказав Господе́ві: „Ти Бог мій і — добро моє тільки в Тобі!“
Those who lead blameless lives and do what is right,
speaking the truth from sincere hearts.
speaking the truth from sincere hearts.
До святих, які на землі, що шляхе́тні вони, — до них все жада́ння моє!
Those who refuse to gossip
or harm their neighbors
or speak evil of their friends.
or harm their neighbors
or speak evil of their friends.
Нехай мно́жаться сму́тки для тих, хто набув собі інших богів, — я не буду прино́сить їм ли́вної жертви із крови, і їхніх іме́н не носитиму в устах своїх!
Those who despise flagrant sinners,
and honor the faithful followers of the LORD,
and keep their promises even when it hurts.
and honor the faithful followers of the LORD,
and keep their promises even when it hurts.