Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Огієнка
Переклад Хоменка
Для дириґента хору. Раба Господнього Давида, коли він промовив до Господа слова́ цієї пісні того дня, як Господь урятував його з руки всіх його ворогів та від руки Саула,
Молитва. Давида. Вислухай, Господи, справедливу мою справу, почуй моє благання, прихили вухо до мольби моєї з уст нелукавих.
то він проказав: Полюблю́ Тебе, Господи, сило моя,
Від тебе має вийти моє слушне право; очі твої нехай бачать правду.
Господь моя ске́ля й тверди́ня моя, і Він мій Спаси́тель! Мій Бог — моя ске́ля, сховаюсь я в ній, Він щит мій, і ріг Він спасі́ння мого, Він башта моя!
Як вивідаєш моє серце, навідаєшся уночі до мене, вогнем мене випробуєш, — несправедливости в мені не знайдеш.
Я кли́чу: Преславний Госпо́дь, і я ви́зволений від своїх ворогів!
Уста мої не согрішили людським робом; за словом уст твоїх я зберіг путь закону.
Тене́та смерте́льні мене оточили, і пото́ки велійяа́ла лякають мене!
Стопи мої твердо тримаються твоєї стежки, і ноги мої не спіткнулись.
Тене́та шео́лу мене оточили, і па́стки смертельні мене попере́дили.
До тебе я взиваю, бо ти вислухуєш мене, о Боже; нахили до мене твоє вухо, вислухай моє слово.
В тісноті́ своїй кличу до Господа, і до Бога свого я взива́ю, — Він почує мій голос із храму Свого́, і доходить мій зойк до лиця Його в уші Йому́!
Яви твою предивну милість, ти, що від ворогів рятуєш тих, хто прибігає під твою десницю.
Захиталась земля й затремтіла, і затрясли́сь і хитались підва́лини гір, — бо Він запали́вся від гніву:
Хорони мене, як зіницю ока, сховай мене в тіні крил твоїх
із ні́здер Його бухнув дим, з Його ж уст — пожиру́щий огонь, і жар запалився від Нього!
від грішників, які на мене насідають. Вороги мої люті кругом мене обсіли,
Він небо простяг — і спустився, а хмара густа́ під ногами Його́.
замкнули жирне своє серце, устами згорда промовляють.
Усівся Він на херувима й летів, і на ві́трових кри́лах понісся.
Ось вони на кожнім кроці мене обступили; тільки й чигають, щоб мене на землю повалити.
Поклав те́мряву Він — як засло́ну Свою, довкі́лля Його — то те́мрява вод, а мешка́ння Його — густі хмари!
Неначе лев, який на здобич зазіхає, як те левеня, що засідає в сховку.
Від блиску, що був перед Ним, град і жар огняни́й пройшли хмари Його.
Встань, Господи, йди на нього, повали його; врятуй твоїм мечем від грішника мою душу,
І Господь загримів у небеса́х, і Всевишній Свій голос подав, град і жар огняни́й!
від смертних, Господи, рукою твоєю, від людей, яких доля — життя дочасне, яких живіт ти наповняєш достатками своїми. Ними насичуються їхні діти, рештки ж лишають своїм немовлятам.