Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Огієнка
Переклад Куліша та Пулюя
Для дириґента хору. На спів: „Ланя зорі́ досві́тньої“. Псалом Давидів.
Проводиреві хора: Псальма Давидова. С илою твоєю, Господи, радується царь, і як же вельми звеселиться він спасеннєм твоїм!
Боже мій, Боже мій, — на́що мене Ти покинув? Далекі слова́ мого зо́йку від спасі́ння мого!
Бажаннє серця його дав єси йому, і не відкинув просьби уст його.
Мій Боже, взиваю я вдень, — та Ти не озве́шся, і кли́чу вночі, — і споко́ю немає мені!
Ти бо прийшов на зустріч йому з добром і благословеннєм: на голову його вложив щиро-золотую корону.
Та Ти — Святий, пробува́єш на хва́лах Ізраїлевих!
Життя просив в тебе, ти дав йому довготу днїв на всї часи і по віки.
На Тебе наді́ялись наші батьки́, надіялися — і Ти ви́зволив їх.
Велика слава його через спасеннє твоє; царським сяєвом і красою окрасив його.
До Тебе взива́ли вони — і спасе́ні були́, на Тебе наді́ялися — і не посоро́мились.
Бо благословеннє дав єси йому по віки; ти звеселив його ласкою перед лицем твоїм.
А я — червяк, а не чоловік, посміхо́вище лю́дське й погорда в наро́ді.
Бо царь вповає на Господа, і по милостї Всевишнього він не захитається.
Всі, хто бачить мене, — насміхаються з мене, розкривають роти́, головою хита́ють!
Рука твоя знайде всїх ворогів твоїх, твоя правиця досягне всїх ненавидячих тебе.
„Поклада́вся на Господа він, — хай же рятує його́, нехай Той його ви́зволить, — він бо Його уподо́бав!“
Зробиш з них піч огнянную в час твого явлення; Господь обгорне їх гнївом своїм, і огонь пожере їх.
Бо з утро́би Ти вивів мене, Ти безпе́чним мене учинив був на пе́рсах матері моєї!
Ти знищиш плід їх на землї, і рід їх зміж дїтей людських.
На Тебе з утро́би я зда́ний, від утроби матері моєї — Ти мій Бог!
Вони бо задумали лихо проти тебе, лукаву раду врадили, — та не здолїли нїчого.
Не віддаля́йся від мене, бо горе близьке́, бо нема мені помічника́!
Бо ти поженеш їх, і звернеш тятиву твою проти них.