Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Огієнка
Переклад Хоменка
Давидів. Господь моє світло й спасі́ння моє, — кого бу́ду боятись? Господь — то тверди́ня мого життя, — кого буду ляка́тись?
Давида. Обстань за мою справу, Господи, бо я ходив невинно і, на Господа поклавшись, не хитався.
Коли будуть зближа́тись до ме́не злочи́нці, щоб жерти їм тіло моє, мої напасники́ та мої вороги, — вони спотикну́ться й попа́дають!
Випробуй мене, Господи, вивідай мене, випробуй, немов вогнем, моє нутро й моє серце.
коли проти мене розло́житься та́бір, то серце моє не злякається, коли проти мене повста́не війна, — я наді́ятись буду на те́, — на по́міч Його́!
Бо милість твоя перед очима в мене і я ходжу по твоїй правді.
Одно́го прошу́ я від Господа, буду жадати того́, — щоб я міг пробува́ти в Господньому домі по всі дні свого життя, щоб я міг оглядати Господню приємність і в храмі Його пробува́ти!
З людьми лукавими я не сідаю, і не пристаю з підступними.
бо Він заховає мене дня нещастя в Своїй ски́нії, сховає мене потає́мно в Своєму наме́ті, на скелю мене проведе́!
Я ненавиджу зборище злочинців і з грішниками не сідаю.
А тепер піднесе́ться моя голова понад ворогами моїми навко́ло мене, і я в Його ски́нії буду прино́сити жертви при ві́дзвуках сурм, і я буду співати та грати Господе́ві!
В невинності я мию руки і навколо жертовника твого, о Господи, обходжу,
Почуй, Господи, голос мій, коли кли́чу, і помилуй мене, і озви́ся до мене!
щоб оповісти хвалу вголос і розповісти усі твої чуда.
За Тебе промовило серце моє: „Шукайте Мого лиця!“ тому, Господи, буду шукати обличчя Твого́:
Люблю, о Господи, оселю твого дому, місце перебування твоєї слави.
не ховай же від мене обличчя Свого́, у гніві Свого раба не відкинь! Ти був мені по́міч, — не кидай мене, і не лишай мене, Боже спасі́ння мого,
Не губи з грішниками мою душу і моє життя з кровожерами,
бо мій батько та мати моя мене кинули, — та Господь прийме́ мене!
руки яких на злочин готові і десниця яких повна хабарів.
Дорогу Свою покажи мені, Господи, і провадь мене сте́жкою рівною, ради моїх ворогів!
Я ж у моїй невинності ходжу; спаси мене і зглянься на мене.