Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 30:15
-
Переклад Огієнка
а я покладаю наді́ю на Тебе, о Господи, я кажу́: „Ти мій Бог!“
-
(ua) Переклад Турконяка ·
Я ж на Тебе, Господи, покладаю надію. Я сказав: Ти — Бог мій. -
(ru) Синодальный перевод ·
А я на Тебя, Господи, уповаю; я говорю: Ты — мой Бог. -
(ru) Новый русский перевод ·
На Тебя, Господи, надеюсь!
Я говорю: «Ты мой Бог!» -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Но Господи, я верую в Тебя и говорю: "Ты — Бог мой".