Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Псалмів 30:22

Переклад Огієнка

22

Благослове́нний Госпо́дь, що вчинив мені милість чудо́вну Свою в оборо́нному місті!

(ua) Переклад Турконяка ·

22

Благословенний Господь, бо виявив до мене Свою дивовижну милість в оточеному місті.
(ru) Синодальный перевод ·

22

Благословен Господь, что явил мне дивную милость Свою в укреплённом городе!
(ru) Новый русский перевод ·

22

Благословен будь, Господи,
Который явил мне чудесную милость Свою,
когда я был в городе осажденном.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

22

Благословен будь, Господи, за то, что мне явил Свою любовь, когда я оставался в осаждённом граде.