Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 43:22
-
Переклад Огієнка
Таж про те Бог дові́дається, бо Він знає тає́мності серця, —
-
(ua) Переклад Турконяка ·
то хіба Бог цього не дослідить? Адже Він знає таємниці серця. -
(ru) Синодальный перевод ·
то не взыскал ли бы сего Бог? Ибо Он знает тайны сердца. -
(ru) Новый русский перевод ·
неужели Бог не узнал бы об этом —
Тот, Кто ведает тайны сердца? -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
то разве, о Боже, Ты не знал бы об этом? Нет тайных сердец для Тебя.