Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 53:7
-
Переклад Огієнка
Хай пове́рнеться зло на моїх ворогів, Своєю правдою ви́нищи їх.
-
Коли б то вже прийшло з Сіону Ізраїля спасіння! Коли Бог поверне долю люду свого, зрадіє Яків, утішиться Ізраїль.
-
Він поверне зло на моїх ворогів. У Своїй істині Ти повністю вигуби їх!
-
Он воздаст за зло врагам моим; истиною Твоею истреби их.
-
Он воздаст врагам моим за зло,
погубит их ради Своей верности. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Пусть зло возвратится к тем, кто зло клевещет на меня. Смети их во прах Твоей правотой.